vaapi_h264: Add source version identifier as unregistered SEI