configure: simplify vaapi dependencies