aud: simplify header parsing