h264_refs: Remove broken trace debug code