Improve unsupported (pixel) format error message.