All non zero returns of rm_assemble_video_frame() are errors, check things