svq3: move mb2br_xy to the SVQ3Context