cin audio: remove unneeded cast from void*