libmp3lame: allow joint stereo to be disabled