Change the definition of AVERROR_NUMEXPECTED at the next libavutil