hls: eliminate ffurl_* usage