rename shell variable netserver to beos_netserver for consistency