mov: abort on EOF in ff_mov_read_chan