nvenc: Fix NV12 input