Simplify regtest reference makefile dependencies