avutil: doxy: Small clarification for av_buffer_create()