Make rtp_parse_packet() always call the vfunc of the dynamic payload handler