Make avfilter_default_start_frame() request a buffer with the same