rtsp: Parse SSRC attributes in the SDP