mpeg12dec: Always close reader on error