dct-test: use emms_c() from libavutil instead of duplicating it