fate: apply TARGET_EXEC only to commands starting with absolute path