hevc: Add names for reserved NAL unit types